Школьникам США пытаются запретить читать «В поисках Аляски» Джона Грина, потому что содержащаяся в романе откровенная сцена может привести к «нежелательным сексуальным экспериментам».

Помимо Грина, в списке книг, которые пытались как-то запретить в прошлом году (полный перечень опубликован в The Guardian), также фигурируют Two Boys Kissing («Два мальчика целуются») Дэвида Левитана, «Сочини что-нибудь» Чака Паланика (ненормативная лексика, сексуальные откровения), This One Summer («Это одно лето») Марико Тамаки (ЛГБТ, употребление наркотиков и ненормативная лексика) и многое другое.

«Неделя запрещённых книг» – социальная акция, среди организаторов которой Американская библиотечная ассоциация и Библиотека Конгресса. Как правило, рейтинги книг, на которые жалуются и просят «запретить», составляются на основе анализа обращений недовольных в библиотеки и библиотечные организации. Чтобы рассказывать о свободе публиковать разные книги на самые разные темы и бороться с невежеством, библиотекари и придумали Неделю запрещённых книг, которая ежегодно проходит в США в конце сентября.

В России аналогичный праздник не отмечается, но мы по случаю решили вспомнить, какие великие книги в своё время пытались запретить.

1. Зов предков. Джек Лондон

Роман Джека Лондона «Зов предков» был в 1929 году запрещён в Италии и Югославии из-за излишнего радикализма. Книгу даже сжигали на кострах из-за социалистических настроений.

ИМЕЕТСЯ В ОТДЕЛЕ АХЛ

2. Гроздья гнева. Джон Стейнбек

Несмотря на то что роман Джона Стейнбека «Гроздья гнева» получил и Пулитцеровскую, и Национальную книжную премию, в Америке было много недовольных этим текстом. Целый ряд общественных движений требовал запретить роман из-за излишней пропаганды коммунистических ценностей. Жители Керн Каунти (Калифорния) были очень расстроены и пытались подать на Стейнбека в суд за клевету. Они считали, что писатель написал неправду о самой местности и наврал про трудные условия работы. Другие общественные организации запретили книгу из-за бранных слов и того, что в финале женщина кормила грудью умирающего от голода мужчину.

ИМЕЕТСЯ В ОТДЕЛАХ АХЛ, АДФ

3. Лоракс. Доктор Сьюз

Знаменитый детский персонаж Лоракс из книги Доктора Сьюза сейчас – совершенно безобидный герой, которого воспевают в мультфильмах. А в 1971 году детскую книгу рассматривали как политическую агитацию, и кто – лесозаготовительные компании! Доктор Сьюз встал на защиту окружающей среды, написав книгу о том, как уничтожают вымышленный лес, в котором растут пушистые трюфельные деревья. Работники лесозаготовительной промышленности устроили целый ряд забастовок, увидев в книге протест против их законной работы.

4. Улисс. Джеймс Джойс

Роман Джеймса Джойса «Улисс», который считают главным произведением XX века, сопровождали преследования цензуры уже на стадии публикации. Почтовая служба США задерживала номера журнала Little Review, в котором печатался роман, четыре раза. Причины придирок были самые разные: от сексуального подтекста до неуважения к английской монархии. Нью-йоркское Общество по искоренению порока (The Society for the Suppression of Vice) возбудило против журнала дело по обвинению в публикации порнографии.

ИМЕЕТСЯ В ОТДЕЛЕ АХЛ

5. На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк

В 1929 году Эрих Мария Ремарк, ветеран Первой мировой войны, написал роман «На Западном фронте без перемен», в котором рассказал о сильнейшем психологическом и физическом стрессе, с которым столкнулись солдаты на войне. Неудивительно, что реализм книги не сочетался с намерениями нацистских лидеров, которые пытались запрещать роман. Они боялись, что успех книги сведёт на нет все их пропагандистские успехи.

ИМЕЕТСЯ В ОТДЕЛАХ АДФ, АХЛ

6. Скотный двор. Джордж Оруэлл

Легендарный «Скотный двор» Джорджа Оруэлла был по понятным причинам запрещён в Советском Союзе. В сороковые годы его не смогли читать в Германии и Югославии, а также в Кении в 1990-е. ОАЭ не давали жителям своей страны читать Оруэлла совсем недавно – в 2002 году.

ИМЕЕТСЯ В ОТДЕЛЕ АХЛ

7. Когда я умирала. Уильям Фолкнер

«Когда я умирала» Уильяма Фолкнера – классика американской литературы, но в 1986 году в Мэйфилде (Кентукки) пытались запретить книгу для школьного чтения, мотивируя это тем, что она ставит под сомнение существование Бога.

8. Лолита. Владимир Набоков

Даже сейчас находятся те, кто требует запретить книгу о профессоре, одержимом двенадцатилетней девочкой. А в 1955 году, когда «Лолита» Владимира Набокова была опубликована, её ждал шквал возмущений. Ряд стран, среди которых Франция, Англия, Аргентина, Новая Зеландия и Южная Африка, запретили книгу из-за её непристойности. Канада сделала то же самое в 1958 году.

ИМЕЕТСЯ В ОТДЕЛАХ АДФ, АКФ, АХЛ, СТФ, УЧАБ

9. Над пропастью во ржи. Джером Сэлинджер

Чтение «Над пропастью во ржи» Сэлинджера среди подростков считается чем-то вроде обряда инициации. Но в 1951 году, когда книга была опубликована, читателям было нелегко получить её на руки. Из-за своей депрессивности и довольно частого употребления Сэлинджером ненормативной лексики книга стала самой запрещаемой в школах и библиотеках США в период с 1961 по 1982 год.

ИМЕЕТСЯ В ОТДЕЛАХ АХЛ, УЧАБ

10. Дающий. Лоис Лоури

Из совсем недавних «запрещательных» примеров – «Дающий» Лоис Лоури. Среди обвинений, прозвучавших в адрес этой подростковой антиутопии, фигурировали, например, такие: «искажение представлений о материнстве», «пропаганда суицида», «пропаганда эвтаназии». Книгу до сих пор исключают из списков для чтения в отдельных школах и районах по требованию родителей.

Источник: readrate.com

 

Реклама